Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН України

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог ННСГБ НААН - результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ННСГБ НААН

Повнотекстові книжкові видання

Повнотекстові періодичні видання

Повнотекстові автореферати дис.

Архівні матеріали

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Цема, Т.@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 40
Показані документи с 1 по 20

1-10 11-20 21-30 31-40

Кравчук, В.
Обгрунтування системних дій для підвищення конкурентоспроможності та якості вітчизняної сільськогосподарської техніки [] : научное издание / В. Кравчук, В. Соловей, Т. Цема, С. Афанасьєва // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2010. - N1. - С. 26-29. - Библиогр. в конце ст.
Рубрики: Техніка

Дод.точки доступу:
Соловей, В.; Цема, Т.; Афанасьєва, С.

Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

Смоляр, В.
Комфорт для тварин -- прибуток для господаря [] : научное издание / В. Смоляр, Т. Цема, Т. Коломієць // Пропозиція : український журнал з питань агробізнесу: інформаційний щомісячник. - 2009. - N2. - С. 122 - 123.
Рубрики: Тваринництво

Дод.точки доступу:
Цема, Т.; Коломієць, Т.

Знайти схожі

Кравчук, В.
Державний реєстр технічних засобів для агропромислового комплексу України [] : научное издание / В. Кравчук, Т. Цема // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2010. - N7. - С. 28-31
Рубрики: АПК--Реєстр--Технічні засоби

Перейти до зовнішнього ресурсу: переглянути файл

Дод.точки доступу:
Цема, Т.

Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

    Кравчук, В.
    Нормативне забезпечення виробництва біомаси та біопалива в Україні [] : научное издание / В. Кравчук, Т. Цема, В. Таргоня, М. Оситняжський // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2010. - N7. - С. 34-38. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Нормативні документи
   Біопаливо--Біомаса--Виробництво

Перейти до зовнішнього ресурсу: переглянути файл

Дод.точки доступу:
Цема, Т.; Таргоня, В.; Оситняжський, М.

Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

    Кравчук, В.
    Нові вимоги до сировини для виробництва біопалива в ЄС [] : научное издание / В. Кравчук, Т. Цема // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2010. - N9. - С. 27-30. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Біопаливо--Сировина--Виробництво
   Біоенергетика--Вимоги ЄС

Перейти до зовнішнього ресурсу: переглянути файл

Дод.точки доступу:
Цема, Т.

Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

Кравчук, В.
Рівняння на прогрес: коментар та перелік техніки, занесеної до Державного реєстру технічних засобів для агропромислового комплексу України [] / В. Кравчук, В. Погорілий, Т. Цема, В. Гусар // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2011. - N 6. - С. 5-6. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: АПК--Техніка

Дод.точки доступу:
Погорілий, В.; Цема, Т.; Гусар, В.

Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

Кравчук, В.
Сучасні технології в агропромисловому комплексі та шляхи їх технічного переоснащення, наукові послуги [] / В. Кравчук, В. Погорілий, Т. Цема, В. Ясенецький // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2011. - N 6. - С. 7-12
Рубрики: АПК--Технології--Наука

Дод.точки доступу:
Погорілий, В.; Цема, Т.; Ясенецький, В.

Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

    Цема, Т.
    Засади впровадження міжнародних вимог для оцінки ранцевих обприскувачів вітчизняного виробництва [] / Т. Цема, Л. Козярук // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2011. - N 12. - С. 32-35. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Агротехніка--Обприскувачі
   Стандартизація

Дод.точки доступу:
Козярук, Л.

Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі

    Цема, Т.
    Експертна місія Європейської комісії - в Україні [] / Т. Цема // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2012. - N 1. - С. 45
Рубрики: Законодавство
   Сільськогосподарські машини

Є примірники у відділах: всього 2 : ХР (2)
Вільні: ХР (2)

Знайти схожі

10.

Кравчук, В.
Про підтвердження відповідності та ведення в обіг тракторів і сільськогосподарських машин в Україні та Європейському Союзі [] / В. Кравчук, В. Погорілий [et al.] // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2013. - N 12. - С. 8-12.
Рубрики: Техніка АПК

Дод.точки доступу:
Погорілий, В.; Цема, Т.; Афанасьєва, С.; Оситняжський, М.

Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі

11.

Кравчук, В.
Нові вимоги до виробництва та введення в обіг сільськогосподарської техніки [] / В. Кравчук, Т. Цема // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2013. - N 9. - С. 24-29. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Техніка--Обладнанння

Дод.точки доступу:
Цема, Т.

Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі

12.

Шифр: ТіТАПК3/2015/1
Журнал

Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал/ УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. - 2009 . - Виходить щомісячно
2015р. N 1

Зміст:
Кравчук, В. Актуальні аспекти розвитку агроінженерної науки в контексті євроінтеграції / В. Кравчук. - С.5-9. - Бібліогр. в кінці ст.
Шевченко, І. Експериментальні дослідження конструкційно-технологічних параметрів змішувача-аератора гноекомпостніх сумішей / І. Шевченко, В. Харитонов. - С.10-12. - Бібліогр. в кінці ст.
Цема, Т. Техніка і обладнання для АПК, випробувані в грунтово-кліматичних умовах України - Державний реестр / Т. Цема, Л. Лисак. - С.13-15.
Пантелус, Л. Новинки від фірми "Claas Україна" / Л. Пантелус. - С.16.
Ясенецький, В. Техніка від концерну "Wolf System" / В. Ясенецький, О. Литовченко, В. Чорношкур. - С.C.17.
Дерев'янко, Д. Формалізація деформації і травмування зернівки, поверхню якої надано еліпсоїдом обертання / Д. Дерев'янко. - С.18-22. - Бібліогр. в кінці ст.
Коваль, В. Просте доступне рішення проблеми зменшення планетарного забруднення пестицидами / В. Коваль, О. Мележик. - С.22-25. - Бібліогр. в кінці ст.
Вожегова, Р. Енергетична та економічна ефективність вирощування сої за різних способів обробітку грунту на зрошуваних землях Півдня України / Р. Вожегова, В. Найдьонова, В. Малярчук. - С.26-28. - Бібліогр. в кінці ст.
Лілевман, І. Визначення граничного кута поперечної статичної стійкості машин з небалансирною підвіскою коліс ходової частини із застосуванням аналітичного моделювання / І. Лілевман, О. Лілевман. - С.29-32. - Бібліогр. в кінці ст.
Митрофанов, О. Новітня сільськогосподарська техніка: День поля - 2014 в Херсонській області / О. Митрофанов, А. Мігальов. - С.33-37. - Бібліогр. в кінці ст.
Смоляр, В. Міжнародна конференція на актуальну тематику: розвиток родинних ферм, об'єднаних в кооперативи / В. Смоляр. - С.37-39.
Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

13.

Цема, Т.
Техніка і обладнання для АПК, випробувані в грунтово-кліматичних умовах України - Державний реестр [] / Т. Цема, Л. Лисак // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2015. - N 1. - С.13-15.
Рубрики: Техніка і обладнання для АПК

Дод.точки доступу:
Лисак, Л.

Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі

14.

Шифр: ТіТАПК3/2016/4
Журнал

Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал/ УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. - 2009 . - Виходить щомісячно
2016р. N 4

Зміст:
Тетівник, Г. Результати державних випробувань зерносушарки типу СЗМ / Г. Тетівник, С. Твердохліб, Ю. Козлов. - С.6-8.
Кл.слова: серносушарка СЗМ-16, сушіння, зерно, сільгосп культури
Куянов, В. Сучасна техніка від фірми Амазоне (Amazone) / В. Куянов, О. Пономаренко. - С.9-10.
Кл.слова: система, дозування, пестицид, стенд
Кравчук, В. Експлуатаційна оцінка комбайна MF-7370 PL"ВЕТА" компанії MASSEY FERGUSON на збиранні ячменю / В. Кравчук, М. Занько, О. Лисак. - С.10-17. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: зернозбиральний комбайн, випробування, молотарка, система обмолу зерна
Здвоєні Кременчуцькі колеса: більша продуктивність - менше витрат!. - С.17-19
Чорношкур, В. Комплектувальні від компанії "Bondioli & Pavesi" / В. Чорношкур. - С.19-20.
Пожидаєв, С. Про "нове" рівняння руху колісної машини / С. Пожидаєв. - С.20-23.
Кл.слова: рівняння руху, колісна машина, закон збереження енергії
Коломієць, В. Надійність паливної ситеми двигунів внутрішнього згорання, які працюють на мінеральних і біологічних паливах / В. Коломієць, Є. Бобровний. - С.23-24. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: надійність, паливна система, система двигунів внутрішнього згорання
Кравчук, В. Результати експертизи технології виробництва молока з використанням доїльних роботів / В. Кравчук, С. Постельга, Л. Кириченко. - С.25-28. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: доїльний робот, експертиза, кратність доїння, технологія виробництва молока
Фадєєв, Л. Соя в сівозміні в умовах ринку / Л. Фадєєв. - С.28-30. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: сівозміна, соя, ринок
Зора, В. Техніко-технологічне забезпечення створення птахівничої ферми для вирощування качок / В. Зора, Ю. Тютюнник, Л. Кириченко. - С.31-33. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: дослідження, економічна доцільність, м'ясо птиці
Бутко, Г. Гармонізація національних вимог до якості та безпечності біопалива з європейськими / Г. Бутко, Ю. Слива, І. Ярова. - С.34-37. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: біомаса, біопаливо, біогаз
Ясенецький, В. Будівельні конструкції від ТОВ "Вольф Систем" / В. Ясенецький, В. Чорношкур. - С.37-39. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: бетонні круглі і прямокутні резервуари, корівники, пташники, приміщення для зберігання техніки, силоси для комбікормів і зерна
Гайсинський, Е. З демонстраційного показу техніки компанії "КОНКОРД" / Е. Гайсинський. - С.39-43.
Кл.слова: демонстрація техніки
Цема, Т. Як отримати сертифікакт ЄС вітчизняним виробникам сільськогосподарської техніки / Т. Цема, О. Гапоненко. - С.43-45.
Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

15.

Цема, Т.
Як отримати сертифікакт ЄС вітчизняним виробникам сільськогосподарської техніки [] / Т. Цема, О. Гапоненко // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2016. - N 4. - С. 43-45.
Рубрики: Сільськогосподарська техніка

Дод.точки доступу:
Гапоненко, О.

Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі

16.

Шифр: ТіТАПК3/2017/1
Журнал

Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал/ УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. - 2009 . - Виходить щомісячно
2017р. N 1

Зміст:
Міністр Мінагрополітики УкраїниТарас Кутовий: План розвитку міністерства на п'ять років; підсумки візиту до Німеччини. - С.5.
Кравчук, В. Випробування комбайна CSX 7080 фірми NEW HOLLAHD на збиранні ранніх зернових колосових культур, сої та тритікале / В. Кравчук, М. Занько, О. Лисак. - С.8-13. - Бібліогр. в кінці ст.
Кравчук, В. Нормативно-методичне забезпечення технічних регламентів щодо тракторів, причепів, причіпних машин на основі нових європейських норм / В. Кравчук [и др.]. - С.13-22. - технічні регламенти, нормативне забезпечення
Інші автори: Цема Т., Афанасьєва С., Лисак Л.
Кл.слова: трактори, причепи, причіпні машини
Ялпачик, В. Коефіцієнт тертя гранульованих відходів сокового виробнимцтва / В. Ялпачик, С. Буденко, О. Червоткіна. - С.22-25. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: відходи сокового виробництва, гранулювання відходів, коефіцієнт тертя гранул
Бардін, В. Сорго - біоенергетична культура / В. Бардін. - С.25-26. - Сорго, НВТ "Укрсорго", виробництво
Лиховид, П. Водно-фізичні властивості грунтуна посівах кукурудзи цукрової залежно від глибини його основного обробітку / П. Лиховид. - С.26-29. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: кукурудза цукрова, краплинне зрошення, водно-фізичні властивості грунту, глибина основного обробітку грунту
Ясенецький, В. Редуктори і коробки передач від фірми "Бондіол і Павезі" / В. Ясенецький. - С.29-30. - редуктори, коробки передач
Назаренко, В. Рубач коридорів роторний РКР-1,5М від ПАТ "Спецлісмаш" / В. Назаренко. - С.30-32. - ліс, рядкові посадки, дуб, хвойні дерева
Кл.слова: освітлення, рубач коридорів
Пономаренко, О. Обладнання для переробки олійного насіння фірми "Farmet" / О. Пономаренко, В. Ясенецький. - С.32-34. - обладнання, екструзія, технологічне обладнання
Сенчук, М. Обґрунтування методики визначення норми внесення органічних та мінеральних добрив для системи органічного землерорбства / М. Сенчук. - С.34-38. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: біологічзація землеробства, органічні добрива, мінеральні добрива, поживні речовини
Ясенецький, В. Призери міжнародної виставки "Інтерагро-2016" / В. Ясенецький, В. Муха. - С.39-43.
Михайлович, Я. Механіко-технологчний факультет НУБіП України - кузня інженерів-аграріїв / Я. Михайлович. - С.45. - НУБіП України, механіко-технологічний факультет
Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

17.

Шифр: ТіТАПК3/2017/3
Журнал

Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал/ УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. - 2009 . - Виходить щомісячно
2017р. N 3

Зміст:
Рубльов, В. Структуризація будови сільськогосподарських машин як напрям обгрунтування її ресурсу / В. Рубльов. - С.6-10. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: ресурс, сільсьгосподарська машина,структуризація, складові частини, карти контролю, розрахунок ресурсу
Адамчук, В. Шлях удосконалення вітчизняної посівної техніки для овочівництва / В. Адамчук [и др.]. - С.10-16. - Бібліогр. в кінці ст.
Інші автори: Борис А., Савченко І., Калапа С., Кваша Ю., Шинкевич Є., Муравйов В.
Кл.слова: овочеві сівалки, конструкція, технічні параметри, робочі органи,пневматичні висівні апарати
Сидоренко В. Використання пересувних насосних станцій для зрошувальних систем. Результати випробувань / Сидоренко В., І. Макаренко, Ю. Міснік. - С.16-24. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: насос, напір, подача, зрошування , дощувальна машина, насосна станція, трубопровід, продуктивність
Муха, В. Комплектування від фірми "Бондіолі і Павезі" (Італія) / В. Муха. - С.25-26.
Кл.слова: сільськогосподарська техніка, редуктори, кардани
Ясенецький, В. Комплексні концентровані гумінові добрива "Добрин - Стимул" від підприємства "Добрин" / В. Ясенецький, О. Пастух. - С.26-28.
Кл.слова: хімічний склад
Митрофанов, О. Міжінститутські дослідження і розробка проектів оптимальних техніко-технологічних рішень для вирощування сільськогосподарської продукції на зрошенні "АгроОлімп "Зрошення" / О. Митрофанов. - С.28-31. - Бібліогр. в кінці ст.
Сало, Я. Аналіз конструкцій машин для трелювання деревини / Я. Сало [и др.]. - С.31-35. - Бібліогр. в кінці ст.
Інші автори: Ценюх Я., Думич В., Шмиголь В.
Кл.слова: лісозаготівлі, трелювальний трактор, скідер, конструкція, аналіз, випробування
Цема, Т. Інформаційний портал www.agrotechnika-ukr.com.ua - база даних щодо споживчих властивостей сільськогосподарської техніки, випробуваної в природно-кліматичних умовах України / Т. Цема, Л. Лисак, С. Рижкова. - С.35-37. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: державний реєстр, технічні засоби для АПК, споживчі властивості, випробування
Новохацький, М. Оцінка впливу агротехнологічних прийомів вирощування на стан агробіоценозів зернових культур / М. Новохацький [и др.]. - С.37-40. - Бібліогр. в кінці ст.
Інші автори: Таргоня В., Негуляєва Н., Гусар І., Яковенко О.
Кл.слова: агротехнічні прийоми, обробіток грунту, математичні моделі, личинки коваликів
Болоховська, А. Різолайн: нова відповідь нас таре питання / А. Болоховська, О. Слободянюк. - С.40-41.
Кл.слова: соя, бульбочки, врожайність, інокулят
Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

18.

Шифр: ТіТАПК3/2018/2
Журнал

Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал/ УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. - 2009 . - Виходить щомісячно
2018р. N 2

Зміст:
Міністерство аграрної політики та продовольства України: – В ДПЗКУ стартувала весняна форвардна кампанія; – Україна та Німеччина будуть поглиблювати співпрацю в рамках аграрних проектів; – Рішення Уряду: Держпідтримка АПК буде максимально прогнозованою та цільовою. - С.7.
Кравчук, В. До питання нормування викидів забруднювальних речовин двигунами сільськогосподарських і лісогосподарських тракторів / В. Кравчук [и др.]. - С.8-11. - Бібліогр. в кінці ст.
Інші автори: Цема Т., Афанасьєва С., Оситняжський М., Горбатова І.
Ясенецький, В. Сучасна техніка для приготування і роздавання кормів на фермах великої рогатої худоби / В. Ясенецький. - С.11-14.
Кришталь, О. Техніко-технологічне рішення свиноферми на 200 голів / О. Кришталь. - С.15-19. - Бібліогр. в кінці ст.
Думич, В. Дослідження ефективності застосування біопрепаратів у технологіях вирощування озимих зернових культур / В. Думич, Л. Шкоропад. - С.19-22. - Бібліогр. в кінці ст.
Строяновський, В. Доцільність вирощування фенхелю звичайного в умовах Західного лісостепу / В. Строяновський, В. Хоміна. - С.22-27. - Бібліогр. в кінці ст.
Смоляр, В. Концептуальні аспекти створення малих відгодівельних ферм ВРХ / В. Смоляр. - С.27-29. - Бібліогр. в кінці ст.
Солоненко, С. Сафлор красильний – перспективна олійна культура в умовах Західного лісостепу / С. Солоненко. - С.29-33. - Бібліогр. в кінці ст.
Легкодух, І. Внесення добрив посівними та ґрунтообробними агрегатами / І. Легкодух, Н. Легкодух. - С.33-37. - Бібліогр. в кінці ст.
Іваненко, І. Навісний відбірник зразків ґрунту / І. Іваненко, А. Карпенко. - С.37-42. - Бібліогр. в кінці ст.
Мінаєв, Б. Обладнання для резервування електрозабезпечення у фермерських господарствах / Б. Мінаєв. - С.42-43. - Бібліогр. в кінці ст.
Пономаренко, О. Техніка з Європи для аграрія / О. Пономаренко, В. Муха. - С.44-47. - Бібліогр. в кінці ст.
Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

19.

Шифр: ТіТАПК3/2018/3
Журнал

Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал/ УкрНДІПВТ ім. Л. Погорілого. - 2009 . - Виходить щомісячно
2018р. N 3

Зміст:
Кравчук, В. Прогноз урожайності і валових зборів основних сільськогосподарських культур у 2018 році / В. Кравчук, Н. Сердюченко, Н. Негуляєва. - С.7-9. - Бібліогр. в кінці ст.
Кравчук, В. Системні аспекти взаємозв’язку технічного регулювання та випробувань в умовах євроінтеграції / В. Кравчук, Т. Цема, С. Афанасьєва. - С.10-14. - Бібліогр. в кінці ст.
Пугач, А. Обґрунтування конструкції стрілчастої лапи методами біоніки / А. Пугач, В. Тарасенко. - С.15-17. - Бібліогр. в кінці ст.
Пожидаєв, С. Уточнення поняття моменту сили у механізації / С. Пожидаєв. - С.18-21. - Бібліогр. в кінці ст.
Ясенецький, В. Сучасна техніка для приготування і роздавання кормів на фермах великої рогатої худоби / В. Ясенецький. - С.22-26. - Бібліогр. в кінці ст.
Фадєєв, Л. Квасоля – провідна бобова культура / Л. Фадєєв. - С.27-32. - Бібліогр. в кінці ст.
Муха, В. Техніка для заготівлі сіна і сінажу фірми «Pronar» (Польща) / В. Муха. - С.33-35.
Ясенецький, В. Сільськогосподарська техніка на Міжнародних виставках «Зернові технології» «Agro Animal Show» Фрукти. Овочі. Логістика» / В. Ясенецький, В. Куянов, О. Миропольський. - С.36-43.
Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

20.

Нормативно-методичне забезпечення технічних регламентів щодо тракторів, причепів, причіпних машин на основі нових європейських норм [] / В. Кравчук, Т. Цема, С. Афанасьєва // Техніка і технології АПК : науково - виробничий журнал. - 2017. - N 1. - С. 13-22. - технічні регламенти, нормативне забезпечення
Рубрики: Техніка і обладнання АПК
Кл.слова (ненормовані):
трактори, причепи, причіпні машини

Дод.точки доступу:
Кравчук, В.; Цема, Т.; Афанасьєва, С.

Є примірники у відділах: всього 1 : ХР (1)
Вільні: ХР (1)

Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40

P.I.