ukr | eng
ННСГБ НААН  

Електронне наукове фахове видання
Історія науки і біографістика
2018 — № 1
Стаття № 5
Усі номери /  2018 №1 /  Стаття №5
 
5 Основні віхи вивчення та картографування р. Дніпро, Подніпров’я європейськими вченими і картографами (кінець XVI–XVII ст.) на прикладі фондів сектору картографічних видань НБУВ повна стаття
https://doi.org/
Романчук М.С. 		Сторінки: 75-92
Короткий огляд

У статті відображено основні віхи історії картографування та вивчення європейцями однієї з найбільших і найважливіших рік Європи – Дніпра , на прикладі раритетних картографічних творів, що зберігаються у депозитарному фонді сектора картографічних видань Національної бібліотеки України ім. В.І. Вернадського (НБУВ). Наведено огляд карт Дніпра, складених відомим французьким військовим інженером Гійомом Ле Вассером де Бопланом на основі інструментальних зйомок, що вперше дало змогу реально відобразити Дніпро і територію України, а це, в свою чергу – реформувати карти Європи.

Старовинні карти й атласи дуже образно й наочно відображають рівень матеріальної і духовної культури минулих поколінь, історію держави та є цінним матеріалом для вивчення історії картографування території України, зокрема Дніпра, європейськими картографами. За допомогою вивчення старовинних карт можна простежити, як змінювалося русло Дніпра і територія Подніпров’я, як вони трансформувалися протягом століть, та яке уявлення про ріку і прилеглі до неї території мали тогочасні європейські вчені та картографи.
Ключові слова
НБУВ, фонди сектора картографічних видань, ріка Дніпро, Подніпров’я, європейські картографи та видавці, Блау, Боплан
Список використаних джерел та літератури
  1. Боплан Г. Л. де. Опис України / перекл. з фр. Я. І. Кравця, З. П. Борисюк. Київ : Наук. думка, 2008. 311 с.
  2. Боплан і Україна : зб. наук. пр. / НАН України, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського. Львів. від-ня ; М. Вавричин та ін. (ред.). Львів, 1998. 318 с.
  3. Браун Л. А. История географических карт / Н. И. Лисовая (пер. с англ.). Москва : ЗАО « Центрполиграф». 2006. 479 с. : рис.
  4. Вишневський В. І. Ріка Дніпро. Київ : Інтерпрес ЛТД, 2011. 383, [48] с. : фотогр. табл., рис. Бібліогр. : с. 365–374.
  5. Вавричин М. Відтворення України : історія картографії, краєзнавство, біографістика / НАН України, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського, Львів. від-ня. [упоряд. Н. Заславська, Н. Халак ; редкол. : П. Сохань (голова) та ін.]. Львів : ІУАД ім. М. С. Грушевського, 2012. 550 [24] с. : табл., фотогр.
  6. Сосса Р. І. Історія картографування території України. Від найдавніших часів до 1920 р. Короткий нарис. Київ : Наук. думка, 2000. 242 с.
  7. Вавричин М. А., Шашкевич Я. Р., Кришталович У. Р. Україна на стародавніх картах. Середина ХVII – друга половина ХVIII ст. : атлас репродукцій. Київ : Картографія, 2009. 223 с. : іл. (Сер. «Пам’ятки картографії України»).
  8. НБУВ. Сектор картографічних видань, інв. № 3472. Шифр С 3.
  9. НБУВ. Там само, інв. № 5449.
  10. НБУВ. Там само, інв. № 16673.
  11. НБУВ. Там само, інв. № 3472. Шифр С 34/II.
  12. НБУВ. Там само, інв. № 8065. Шифр С 387.
References
  1. Boplan, G. L. de. (2008). Opis Ukrayini [Description of Ukraine] / perekl. z frants. Ya. I. Kravtsya, Z. P. Borisyuk. Kyiv. 311. [in Ukraine].
  2. Vavrichin, M. (1998). Boplan i Ukrayina : zb. nauk. pr. [Boplan and Ukraine : sb. sciences etc.]. Lviv. 318. [in Ukraine].
  3. Braun, L. A. (2006). Istoriya geograficheskih kart [The History of Geographic Maps ]. Moscow. 479. [in Russian].
  4. Vishnevskiy, V. I. (2011). Rika Dnipro [River of the Dnipro]. Kyiv. 383. [in Ukraine].
  5. Vavrichin, M. (2012). Vidtvorennya Ukrayini : istoriya kartografiyi, kraeznavstvo, biografistika [Reproduction of Ukraine : the history of cartography, regional studies, biography] [uporyad. : Nataliya Zaslavska, Nadiya Halak ; redkol. : P. Sohan (golova) ta in.]. Lviv. 550. [in Ukraine].
  6. Sossa, R. I. (2000). Kartografuvannya teritoriyi Ukrayini. Vid naydavnishih chasiv do 1920 r. Korotkiy narys [Mapping the territory of Ukraine. From ancient times to 1920. A brief essay]. Kyiv. 242. [in Ukraine].
  7. Vavrichin, M. A., Shashkevych Ya. R. and Kryshtalovych U. R. (2009). Ukrayina na starodavnih kartah. Seredina XVII – druga polovina XVIII st. [Ukraine on old maps. From the mid – 17th to the second half of 18th c.] Kyiv. 223. [in Ukraine].
  8. NBUV. Sektor kartografichnih vidan, Inv. № 3472. Shifr S3.
  9. NBUV. Tam samo, Inv. № 5449
  10. NBUV. Tam samo, Inv. № 16673
  11. NBUV. Tam samo, Inv. № 3472. Shifr S 34/II.
  12. NBUV. Tam samo, Inv. № 8065. Shifr S 387.

Титульна сторінка Видання
© Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН, 2018