Електронний каталог ННСГБ НААН online
Electronic catalog
NSAL NAAS online

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08 EDUCATIONAL AND RESEARCH COMPLEX OF THE UKRAINIAN ABROAD IN INTERWAR EUROPE: HISTORY OF CREATION AND ACTIVITIES full article
doi.org/10.31073/istnauka202203-08
UTKIN O.
Pages: 130-166
Summary

The purpose of the article is to analyze the multifaceted activities of scientists, teachers of schools and gymnasiums, public and political figures of the Ukrainian diaspora in interwar Europe regarding the consolidation of their own efforts to raise the general educational level of Ukrainians abroad, their unification into multifaceted organizations that would support national, cultural and social needs, opposed the denationalization and assimilation of emigrants. In order to solve the problem, Ukrainian scientists considered it necessary to create a system of national educational institutions – schools, gymnasiums, technical schools, higher educational and research institutions; the introduction of national-patriotic education, the involvement of a significant number of Ukrainians in education, which will contribute to the improvement of their financial situation, the formation of national consciousness and the strengthening of the army of fighters for the realization of the most important goal of the nation. It should be noted that Ukrainian emigration was heterogeneous, motley and contradictory, as it included labor, economic and political parts, the goals of which did not always coincide.

The methodological basis of the research is the principles of historicism, objectivity, systematicity, complexity, and scientificity. General scientific methods (analysis, synthesis, and generalization), comparative, problem-chronological, worldview empiricism, and periodization were used. The mentioned methods contributed to the objective clarification of the content, direction, and nature of the activities of scientists regarding the creation of educational emigrant structures for the training of scientific and economic personnel with secondary special and higher education. Archival and source analysis, historical-logical, biographical methods served to obtain new knowledge from historiographical, archival, and biographical materials; revealing their significance for the development of Ukrainian studies, world-class scientific achievements made by Ukrainian scientists abroad.

It has been proven that the Ukrainian diaspora of interwar Europe, overcoming various difficulties, created a system of educational and scientific research, where highly educated humanitarian and national economic personnel, specialists of mass professions were trained. An important factor in raising the general educational level of Ukrainians was the work of scientific societies, research and publishing activities of academics of higher schools, which studied and disseminated the results of such research, in particular, the problems of Ukrainian studies, which served as an objective source of knowledge about Ukraine, its history and culture. In the Ukrainian scientific formations, science and education were considered as a great driving force of the evolutionary, economic and socio-political development of man and society; they were called the main factor in the creation of human relations in the state and the construction of the "knowledge economy". Ukrainian studies disciplines condemned the dissolution of Ukrainian culture and education in the cultures of other ethnic groups, promoted cohesion and directed the efforts of the diaspora to consolidate national-patriotic forces. Conscious educated cadres of Ukrainian reformers from the diaspora believed that literacy, national-patriotic education of Ukrainians, their active and purposeful activities to achieve the intended goal, would bring supporters of the liberation revolution closer to the creation of a new independent Ukrainian state.

Keywords
Ukrainian diaspora, educational, research and educational activities, Ukrainian scientists, dissemination of scientific knowledge, educational and research institutions
References
  1. Atamanenko, A. Ye. (2007). Diaspora [Diaspora]. Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy [Encyclopedia of modern Ukraine]. Kyiv, Vol. 7, 662–665 [in Ukrainian].
  2. Davydovets, O. (1926). Bezrobittia v Polshchi i nasha emihratsiia [Unemployment in Poland and our emigration]. Tryzub – Trident, part 20, 19–20 [in Ukrainian].
  3. Dykyi, Ya. (1941). Populiaryzatsiia nauky [Popularization of science Popularization of science]. Tekhnichno-hospodarskyi visnyk – Technical and economic bulletin, part 1–3 [in Ukrainian].
  4. II Ukrainskyi naukovyi zizd u Prazi [II Ukrainian Scientific Congress in Prague]. Tryzub – Trident, 17.04.1932 [in Ukrainian].
  5. (1980). Entsyklopediia ukrainoznavstva. [Encyclopedia of Ukrainian Studies]. Paryzh, Niu-York, Vol. 9, 3354–3358 [in Ukrainian].
  6. Yevtukh, V., Troshchynskyi, V., Popok, A., & Shvachka, O. (2003). Ukrainska diaspora. Sotsiolohichni ta istorychni studii [Ukrainian diaspora. Sociological and historical studies]. Kyiv [in Ukrainian].
  7. Bakan, Ya., & Kordyn, V. (Eds.). (1991). Zarubizhni ukraintsi: dovidnyk [Ukrainians abroad: a guide]. Kyiv [in Ukrainian].
  8. Zastavnyi, F. (1992). Skhidna ukrainska diaspora [Eastern Ukrainian diaspora]. Lviv [in Ukrainian].
  9. Zastavnyi, F. (1991). Ukrainska diaspora: rozselennia ukraintsiv u zarubizhnykh krainakh [Ukrainian diaspora: resettlement of Ukrainians in foreign countries]. Lviv [in Ukrainian].
  10. Kubiiovych, V., & Markus, V. (1994). Emihratsiia. Entsyklopediia ukrainoznavstva [Emigration. Encyclopedia of Ukrainian Studies]. Kyiv, Vol. 2, 629–637 [in Ukrainian].
  11. Matsiievych, K. (1932). Pered povorotom na Ukrainu [Before turning to Ukraine]. Tryzub – Trident, part 28–29, 12–25 [in Ukrainian].
  12. Mushynka, M. (1991). Rusyny-ukraintsi Priashivshchyny na kraiu zahybeli? [Rusyn-Ukrainians of Pryashivshchyna on the brink of death?]. Trybuna – Tribune, issue 12, 12–15 [in Ukrainian].
  13. Narizhnyi, S. (1942). Ukrainska emihratsiia [Ukrainian emigration]. Part 1. Kulturna pratsia mizh dvoma svitovymy viinamy [Cultural work between the two world wars]. Praha [in Ukrainian].
  14. Narizhnyi, S. (1999). Ukrainska emihratsiia. Kulturna pratsia ukrainskoi emihratsii 1919–1939 [Ukrainian emigration. Cultural work of the Ukrainian emigration 1919–1939]. Kyiv [in Ukrainian].
  15. Nasha emihratsiia v inshykh kraiakh. [Our emigration is in other lands]. (1925). Visti UTsK v Polshchi – News of the Ukrainian Central Committee in Poland Part 4 [in Ukrainian].
  16. Onopriienko, V., & Tkachenko, V. (2010). Istoriia ukrainskoi nauky [History of Ukrainian science]. Kyiv [in Ukrainian].
  17. Piskun, V. (2005). Motyvatsiia rozbudovy merezhi naukovykh ustanov ukrainskoiu politychnoiu emihratsiieiu u 20-kh rr. XX st. [Motivation for building a network of scientific institutions by Ukrainian political emigration in the 20s of the 20th century]. Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia» (seriia «Istorychni nauky») – Scientific notes of the National University «Ostroh Academy» (series «Historical Sciences»). Issue 5. Ostroh, Toronto, Niu-York, 51–64 [in Ukrainian].
  18. Prokhoda, V. (1937). Ukrainska emihratsiia v Chekhoslovachchyni [Ukrainian emigration in Czechoslovakia]. Tryzub – Trident, part 1–2, 16–17 [in Ukrainian].
  19. (1932). Sviato podebradskoi akademii. 1922–1932 [Holiday of the Podebrady Academy. 1922–1932]. Podebrady [in Ukrainian].
  20. Smit, E. (1994). Natsionalna identychnist [National identity]. Kyiv [in Ukrainian].
  21. (1932). Tekhnichni i ekonomichni nauky na II Ukrainskomu naukovomu zizdi v Prazi. [Technical and economic sciences at the II Ukrainian Scientific Congress in Prague]. Ukrainskyi inzhener – Ukrainian engineer, part 4 [in Ukrainian].
  22. Troshchynskyi, V. P. (1994). Mizhvoienna ukrainska emihratsiia v Yevropi yak istorychne i sotsialno-politychne yavyshche [Interwar Ukrainian emigration in Europe as a historical and socio-political phenomenon]. Kyiv [in Ukrainian].
  23. (1928). Ukrainska hospodarska akademiia v Chekhoslovatskii respublitsi. [Ukrainian Economics Academy in the Czechoslovak Republic]. Podebrady [in Ukrainian].
  24. (1959). Ukrainska hospodarska akademiia v ChSR. Podebrady. 1922–1935 [Ukrainian Economics Academy in the Czechoslovak Republic. Podebrady. 1922–1935]. Niu-York, Vol. 1 [in Ukrainian].
  25. (1975). Ukrainska himnaziia v Chekhii. 1925–1945. [Ukrainian gymnasium in the Czech Republic. 1925–1945]. Almanakh ukrainskoi himnazii v Prazi–Rasovnytsia–Modrazhanakh – Almanac of the Ukrainian gymnasium in Prague–Rasovnytsia–Modrazany. Miunkhen [in Ukrainian].
  26. (1972). Ukrainskyi tekhnichno-hospodarskyi instytut [Ukrainian Technical and Economic Institute]. Niu-York, Vol. 3 [in Ukrainian].
  27. (1962). Ukrainskyi tekhnichno-hospodarskyi instytut. Podebrady, Rehensburh, Miunkhen. 1932–1952. [Ukrainian Technical and Economic Institute. Podebrady, Regensburg, Munich. 1932–1952]. Niu-York, Vol. 2 [in Ukrainian].
  28. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3534. Op. 1. Spr. 1.
  29. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 4.
  30. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 5.
  31. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 31.
  32. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 48.
  33. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 49.
  34. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 76.
  35. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3563. Op. 1. Spr. 117.
  36. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3795. Op. 1. Spr. 580.
  37. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3839. Op. 1. Spr. 137.
  38. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine]. F. 3870. Op. 1. Spr. 9.
  39. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 3. Op. 1. Spr. 7.
  40. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 10. Op. 1. Spr. 168.
  41. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 10. Op. 1. Spr. 7.
  42. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 12. Op. 1. Spr. 50.
  43. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 15. Op. 1. Spr. 146.
  44. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 19. Op. 1. Spr. 19.
  45. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv zarubizhnoi ukrainiky [Central State Archive of Foreign Ukraine Study]. F. 19. Op. 1. Spr. 21.
  46. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv hromadskykh obiednan Ukrainy [Central State Archive of Public Associations of Ukraine]. F. 269. Op. 2. Spr. 285.
  47. Shlepakov, A. M. (1991). Ukraintsi v zarubizhnomu sviti [Ukrainians in the foreign world]. Kyiv [in Ukrainian].
  48. Shulhin, O. Ukrainskyi naukovyi zizd za kordonom [Ukrainian scientific congress abroad]. Tryzub – Trident, 18.10.1926 [in Ukrainian]
powered by web студия