Актуальність проблеми цивілізаційної приналежності України дисонує із недостатнім її аргументуванням у наукових студіях із різних галузей гуманітаристики. Звідси метою пропонованої статті є узагальнення основних засад «новоєвропейства» Михайла Драгоманова як його цивілізаційного пріоритету. Основним методологічним інструментарієм обрано імагологічну стратегію дослідження образів «свого/чужого» й концепти «цивілізаційний образ», «цивілізаційна ідентичність», «ментальна карта» тощо. У статті розглядається на основі різножанрових праць Михайла Драгоманова концептуальне осмислення Європи як цивілізаційної спільноти. Основним результатом дослідження стало виокремленння засадничих програмних положень драгоманівського європеїзму. Закцентовано на інтерпретації німецького чинника (германськості), розмежуванні «старої» і «нової» Європи, що їх Драгоманов першим в українській історіографії інтерпретував як дві окремі цивілізації. Резюмовано, що «нову Європу» учений розглядав як безальтернативний вектор майбутнього поступу України. У статті виокремлено атрибути драгоманівського новоєвропеїзму: реформаційні рухи, секуляризація суспільного життя, культурний розвиток на основі простонародної традиції, віротерпимість, технічний та науковий прогрес.

Цивілізаційний розвиток Європи Драгоманов пов’язував насамперед із західноєвропейським простором, розглядаючи Західну Європу джерелом цивілізуючих впливів стосовно Східної Європи. Спостережено, що східноєвропейський простір в уявленнях Драгоманова не наділений чітким цивілізаційним статусом. У статті ширше проаналізовано працю Драгоманова «Пропащий час», в змісті якої прочитується ідея про те, що входження Гетьманщини у сферу впливу Московського царства призупинила цивілізаційний поступ України; двохсотлітнє перебування України у складі Російської держави стало гальмом її цивілізованості. Загалом Україну у цій студії вписано у програму цивілізаційного «відросійщення». Підсумовано, що у науковій і публіцистичній спадщині Драгоманова найповніше на той час умотивована проєвропейська цивілізаційна орієнтація.

1. Драгоманов М. Австро-руські спомини (1867–1877). Драгоманов М. Літературно-публіцистичні праці у двох томах. Т. 2. К.: Наукова думка, 1970. С. 151–288.
2. Драгоманов М. Автобиографическая заметка. Драгоманов М. Літературно-публіцистичні праці у двох томах. Т. 1. К.: Наукова думка, 1970. С. 39–68.
3. Драгоманов М. Борьба за духовную власть и свободу совести в ХVІ–ХVІІ столетии. Драгоманов М. Вибрані праці [у 3 т., 4 кн.]. Т. 1. Кн. 1: Історія. Педагогіка. Публіцистика. К.: Знання України, 2006. С. 53–194.
4. Драгоманов М. Вибрані листи. Драгоманов М. Літературно-публіцистичні праці у двох томах. Т. 2. К.: Наукова думка, 1970. С. 445–554.
5. Драгоманов М. Листи на Наддніпрянську Україну. Драгоманов М. Літературно-публіцистичні праці у двох томах. Т. 1. К.: Наукова думка, 1970. С. 428–482.
6. Драгоманов М. Література російська, великоруська, українська і галицька. Драгоманов М. Літературно-публіцистичні праці у двох томах. Т. 1. К.: Наукова думка, 1970. С. 80–220.
7. Драгоманов М. Ново-кельтское и провансальское движение во Франции [стаття, машинопис], 1875 г. Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського. Інститут рукопису. Ф. І. Комплексний фонд «Літературні матеріали». Зібрання літературних творів і документів поч. ХІІ–ХХ ст. Од. зб. 44049. 62 арк.
8. Драгоманов М. Положение и задачи науки древней истории. Драгоманов М. Вибрані праці [у 3 т., 4 кн.]. Т. 1. Кн. 1: Історія. Педагогіка. Публіцистика. К.: Знання України, 2006. С. 15–52.
9. Драгоманов М. Пропащий час: українці під Московським царством (1654–1876). Драгоманов М. Вибрані праці [у 3 т., 4 кн.]. Т. 1. Кн. 2: Історія. Публіцистика. Політологія. К.: Знання України, 2007. С. 220–244.
10. Драгоманов М. Три листи до редакції «Друга». Драгоманов М. Літературно-публіцистичні праці у двох томах. Т. 1. К.: Наукова думка, 1970. С. 397–427.
11. Драгоманов М. Что такое украинофильство? Драгоманов М. Вибрані праці [у 3 т., 4 кн.]. Т. 1. Кн. 2: Історія. Публіцистика. Політологія. К.: Знання України, 2007. С. 3–40.
12. Драгоманов М. Чудацькі думки про українську національну справу. Драгоманов М. Вибрані праці [у 3 т., 4 кн.]. Т. 1. Кн. 2: Історія. Публіцистика. Політологія. К.: Знання України, 2007. С. 50–194.
13. Драгоманов М. Шевченко, українофіли й соціалізм. Драгоманов М. Вибране: «…мій задум зложити очерк історії цивілізації на Україні». К.: Либідь, 1991. С. 327–430.
14. Круглашов А. Драма інтелектуала: політичні ідеї Михайла Драгоманова. Чернівці: Прут, 2000. 488 с.
15. Круглашов А. У пошуках геополітичної ідентичності України: з тео¬ретичної спадщини Михайла Драгоманова. Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. Зб. наук, праць. Вип. 7. Львів, 2000. С. 221–228.
16. Куца О. Європеїзм як літературна модель Михайла Драгоманова. Світова літературна класика у «Великому часі»: VII Міжнародні Чичеренські читання, (м. Львів, 21–22: жовтня 2011 р.). Львів, 2011. С. 73–78.
17. Куца О. Михайло Драгоманов в українському літературному русі: європеїзм, «чудернацькі» теорії, «спасенна справа». ІV Міжнародний конгрес україністів, Одеса, 26–29 серпня 1999 р. Київ, 2000. Кн. 1: Літературознавство. С. 342–349.
18. Куца О. Михайло Драгоманов і розвиток української літератури у другій половині ХІХ століття. Тернопіль: Підручники і посібники, 1995. 224 с.
19. Куций І. Цивілізаційні ідентичності в українській історіографії кінця XVIII – початку ХХ ст.: між Слов’янщиною та Європою. Тернопіль: Підручники і посібники, 2016. 480 с.

1. Drahomanov M. (1970b). Avstro-rus'ki spomyny (1867–1877) [Austro- Ruthenian memories (1867–1877)]. Drahomanov M. Literaturno-publitsystychni pratsi u dvokh tomakh. T. 2. [Drahomanov M. Literary and journalistic works in two volumes. Vol. 2.]. Kyiv: Naukova dumka, 151–288. [in Ukrainian]
2. Drahomanov M. (1970a). Avtobiograficheskaya zametka [Autobiographical note]. Drahomanov M. Literaturno-publitsystychni pratsi u dvokh tomakh. T. 1. [Drahomanov M. Literary and journalistic works in two volumes. Vol. 1.]. Kyiv: Naukova dumka, 39–68. [in Russian]
3. Drahomanov M. (2006). Bor'ba za dukhovnuyu vlast' i svobodu sovesti v XVІ–XVІІ stoletii [The Struggle for Spiritual Power and Freedom of Conscience in the XVІ–XVІІ Centuries]. Drahomanov M. Vybrani pratsi [u 3 t., 4 kn.]. T. 1. Kn. 1: Istoriya. Pedahohika. Publitsystyka [Selected works [in 3 vols., 4 books]. T. 1. Book. 1: History. Pedagogy. Journalism]. Kyiv: Znannya Ukrayiny, 53–194. [in Russian]
4. Drahomanov M. (1970b). Vybrani lysty [Selected letters]. Drahomanov M. Literaturno-publitsystychni pratsi u dvokh tomakh. T. 2 [Drahomanov M. Literary and journalistic works in two volumes. Vol. 2.]. Kyiv: Naukova dumka, 445–554. [in Ukrainian]
5. Drahomanov M. (1970a). Lysty na Naddnipryans'ku Ukrayinu [Letters to Dnieper Ukraine]. Drahomanov M. Literaturno-publitsystychni pratsi u dvokh tomakh. T. 1 [Drahomanov M. Literary and journalistic works in two volumes. Vol. 1.]. Kyiv: Naukova dumka, 428–482. [in Ukrainian]
6. Drahomanov M. (1970a). Literatura rosiys'ka, velykorus'ka, ukrayins'ka i halyts'ka [Russian, Great Russian, Ukrainian and Galician literature]. Drahomanov M. Literaturno-publitsystychni pratsi u dvokh tomakh. T. 1 [Drahomanov M. Literary and journalistic works in two volumes. Vol. 1.]. Kyiv: Naukova dumka, 80–220. [in Ukrainian]
7. Drahomanov M. (1875). Novo-kel'tskoe i provansal'skoe dvizhenie vo Frantsii [stattya, mashynopys], 1875 h. [New Celtic and Provencal movement in France [article, typescript], 1875]. Natsional'na biblioteka Ukrayiny im. V. I. Vernads'koho. Instytut rukopysu. F. I. Kompleksnyy fond «Literaturni materialy». Zibrannya literaturnykh tvoriv i dokumentiv poch. XII–XX st. [National Library of Ukraine named after V.I. Vernadsky. Manuscript Institute. F.I. Comprehensive Foundation "Literary Materials". Collection of literary works and documents of the beginning. XII–XX centuries.] Od. zb. 44049. 62 ark. [in Russian]
8. Drahomanov M. (2006). Polozhenie i zadachi nauki drevney istorii [The position and tasks of the science of ancient history]. Drahomanov M. Vybrani pratsi [u 3 t., 4 kn.]. T. 1. Kn. 1: Istoriya. Pedahohika. Publitsystyka [Selected works [in 3 vols., 4 books]. T. 1. Book. 1: History. Pedagogy. Journalism]. Kyiv: Znannya Ukrayiny, 15–52. [in Russian]
9. Drahomanov M. (2007). Propashchyy chas: ukrayintsi pid Moskovs'kym tsarstvom (1654–1876) [Lost time: Ukrainians under the Moscow Empire (1654–1876)]. Drahomanov M. Vybrani pratsi [u 3 t., 4 kn.]. T. 1. Kn. 2: Istoriya. Publitsystyka. Politolohiya [Drahomanov M. Vybrani pratsi [u 3 t., 4 kn.]. T. 1. Kn. 1: Istoriya. Pedahohika. Publitsystyka [Selected works [in 3 vols., 4 books]. T. 1. Book. 2: History. Pedagogy. Journalism]. Kyiv: Znannya Ukrayiny, 220–244. [in Ukrainian]
10. Drahomanov M. (1970a). Try lysty do redaktsiyi «Druha» [Three letters to the editorial office of "Friend".]. Drahomanov M. Literaturno-publitsystychni pratsi u dvokh tomakh. T. 1. [Drahomanov M. Literary and journalistic works in two volumes. Vol. 1.]. Kyiv: Naukova dumka, 397–427. [in Ukrainian]
11. Drahomanov M. (2007). Chto takoe ukrainofil'stvo? [What is Ukrainophilism?]. Drahomanov M. Vybrani pratsi [u 3 t., 4 kn.]. T. 1. Kn. 2: Istoriya. Publitsystyka. Politolohiya [Selected works [in 3 vols., 4 books]. T. 1. Book. 2: History. Pedagogy. Journalism]. Kyiv: Znannya Ukrayiny, 3–40. [in Russian]
12. Drahomanov M. (2007). Chudats'ki dumky pro ukrayins'ku natsional'nu spravu [Strange thoughts about the Ukrainian national cause]. Drahomanov M. Vybrani pratsi [u 3 t., 4 kn.]. T. 1. Kn. 2: Istoriya. Publitsystyka. Politolohiya [Selected works [in 3 vols., 4 books]. T. 1. Book. 2: History. Pedagogy. Journalism]. Kyiv: Znannya Ukrayiny, 50–194. [in Ukrainian]
13. Drahomanov M. (1991). Shevchenko, ukrayinofily y sotsializm [Shevchenko, Ukrainophiles and Socialism]. Drahomanov M. Vybrane: «…miy zadum zlozhyty ocherk istoriyi tsyvilizatsiyi na Ukrayini» [Drahomanov M. Favorites: "…my idea is to make an essay on the history of civilization in Ukraine"]. Kyiv: Lybid', 327–430. [in Ukrainian]
14. Kruhlashov A. (2000a). Drama intelektuala: politychni ideyi Mykhayla Drahomanova [The drama of the intellectual: political ideas of Mikhail Drahomanov]. Chernivtsi: Prut [in Ukrainian]
15. Kruhlashov A. (2000b). U poshukakh heopolitychnoyi identychnosti Ukrayiny: z teoretychnoyi spadshchyny Mykhayla Drahomanova [In Search of Ukraine's Geopolitical Identity: From Mykhailo Drahomanov's Theoretical Legacy]. Ukrayina: kul'turna spadshchyna, natsional'na svidomist', derzhavnist'. Zb. nauk, prats'. Vyp. 7. [Ukraine: cultural heritage, national consciousness, statehood. Collection of scientific works. Issue 7.]. L'viv, 221–228. [in Ukrainian]
16. Kutsa O. (2011). Yevropeyizm yak literaturna model' Mykhayla Drahomanova [Europeanism as a literary model of Mikhail Drahomanov]. Svitova literaturna klasyka u «Velykomu chasi»: VII Mizhnarodni Chycherens'ki chytannya, (m. L'viv, 21–22: zhovtnya 2011 r.) [World Literary Classics in The Great Time: VII International Chicheren Readings, (Lviv, October 21–22, 2011)]. L'viv, 73–78. [in Ukrainian]
17. Kutsa O. (2000c). Mykhaylo Drahomanov v ukrayins'komu literaturnomu rusi: yevropeyizm, «chudernats'ki» teoriyi, «spasenna sprava» [Mykhailo Drahomanov in the Ukrainian literary movement: Europeanism, "bizarre" theories, "saved cause"]. IV Mizhnarodnyy konhres ukrayinistiv, Odesa, 26–29 serpnya 1999 r. [IV International Congress of Ukrainians, Odessa, August 26–29, 1999]. Kyiv, Kn. 1: Literaturoznavstvo. [in Ukrainian]
18. Kutsa O. (1995). Mykhaylo Drahomanov i rozvytok ukrayins'koyi literatury u druhiy polovyni XIX stolittya [Mykhailo Drahomanov and the development of Ukrainian literature in the second half of the 19th century]. Ternopil': Pidruchnyky i posibnyky, [in Ukrainian]
19. Kutsyi I. (2016). Tsyvilizatsiyni identychnosti v ukrayins'kiy istoriohrafiyi kintsya XVIII – pochatku XX st.: mizh Slov’yanshchynoyu ta Yevropoyu [Civilizational Identities in Ukrainian Historiography of the Late XVIIIth and Early XXth Centuries: Between Slavs and Europe]. Ternopil': Pidruchnyky i posibnyky [in Ukrainian].